VIDEO
Comment faire pour.....
...COPIER UN DVD ?
____________________________________________
Première Méthode :
Compresser un film video DVD, dans un format qui reste convenable et agréable à regarder, mais qui permet de copier 2 ou 3 films sur un seul DVD vierge.
Bon..! ça s'appelle aussi copier un DVD dans un autre format, ce qui suppose que vous en avez le droit... et à des fins non commerciales. Mais cela peut être utile.
Attention, toutes ces manipulations demandent une machine puissante, processeur P4 à 3 Ghz, ou Athlon 2800+ au moins, avec des DD à 7200 tours et RAM minimale 512, mieux 1Go... Re attention, cela ne concerne que les DVD simple couche, mono face.
J'ai testé une grande quantité de logiciels qui font ça avec plus ou moins de bonheur et de rapidité, y compris des logiciels commerciaux.
Mais, dans le domaine du Freeware, la palme revient sans contestation pour moi à DVDx.
A télécharger IciD'abord parce qu'il est compact et qu'il ne faut pas passer sur des quantités d'interfaces différentes et rébarbatives, comme avec beaucoup d'autre softs. Ensuite parce qu'il est ergonomique. Les paramètrages sont clairs, en français, et l'encodage relativement rapide, surtout en MPEG1 et MPEG2, et DivX, à condition de ne pas lui demander des fichiers de sortie trop parfaits, auquel cas vous ferez aussi bien regarder le DVD original d'ailleurs !! Ensuite parce qu'il est freeware ! C'est écrit en façade !
Voici comment faire fonctionner rapidement ce logiciel.
1) Paramètrer le logiciel et le fichier d'entrée de la video à traiter.
Avant tout mettre le DVD dans le lecteur, attendre qu'il se lance, et désactiver s'il y lieu la lecture automatique. Puis lancer DVDx.
Allez dans le menu Fichiers et choisissez la langue française
Immédiatement vous aurez tout en français. Maintenant cliquer sur l'icone en bas qui représente des CD... D'ailleurs il y a des infobulles d'aide bien pratiques. Celle ci indique "Ouvrir racine du DVD"
On a alors la fenêtre suivante :
Le logiciel a détecté immédiatement le fichier qu'il faut traiter. S'il y en a plusieurs c'est toujours le plus long qui est le bon... Il vous affiche même la longueur du film : ici 1h29 minutes. Vous pouvez donc comparer avec la longueur du film inscrite sur la pochette du DVD pour être sûr de ne pas vous tromper. Il s'agit ici du documentaire l'Odyssée de l'espèce. Donc, sélectionner ce fichier le plus long et cliquer sur select.
ICI peut se poser un petit problème
2) Aspi ou pas Aspi
Il se peut en effet que le logiciel affiche alors une alarme en vous disant qu'il n'y a pas les bons fichiers aspi et que, or donc, il ne pourra pas traiter des films d'un volume excédant 2 Go ! Les fichiers .vob de plus de deux gigas sont peu nombreux mais ils peuvent exister, c'est pourquoi il vaut mieux installer alors les pilotes aspi de chez Adaptec. Ce sont eux qui pilotent les lecteurs de DVD sur votre machine et il se peut qu'ils ne soient pas à jour, ou pas installés, ce qui, parait-il, est courant sous XP...
Vous allez les télécharger : Ici ou encore Ici, et pas chez Adaptec... car c'est un labyrinthe innommable. De plus le fichier que j'y ai téléchargé n'avait pas de fichier : Install.bat. Or c'est capital.
Lorsque vous avez lancé l'installation de ces pilotes (drivers) ils vont aller se placer automatiquement dans le répertoire c:\adaptec\aspi de votre disque dur, où vont se trouver les fichiers suivants :
Ouvrez donc ce répertoire dans l'explorateur. Lancer d'abord install.bat, puis aspinst.exe pour updater (NT). Rebootez votre PC.
Lancer enfin aspichk.exe pour vérifier si vous avez les fichiers sur votre machine. Si vous les avez, voici la fenêtre de vérification :
Et maintenant on peut reprendre à l'endroit où on en était resté, au paramètrage du fichier video d'entrée.. Revenons à notre description des manoeuvres : nous avons donc cliqué sur "Select". Cette fenêtre s'ouvre, qui nous donne tous les caractères du fichier sélectionné :
Veillez à ce que dans le champ au dessous de Dolby Surround, il y ait bien la langue française sélectionnée et 25.0 PAL dans la fréquence de sortie. Laissez tout le reste en l'état et par défaut ! Cliquez sur OK ! Et là vous pouvez aussi avoir ce message :
Ignorez le en cliquant sur OK. Votre fenêtre devient noire, le film est chargé. Vous pouvez le lire en cliquant sur le pointeau de lecture en bas. Mais c'est sans intérêt pour la suite.. Remettez le soigneusement au début si vous avez commencé la lecture, en cliquant sur le double chevron le plus à gauche..
3) On va maintenant paramétrer le fichier de sortie que vous voulez obtenir
Cliquer sur la petite icone en bas et à droite qui ressemble à une pellicule de film dévidée.
On obtient la fenêtre suivante :
C'est là que vous avez le choix entre divers formats de sortie (haut gauche, voir copie d'écran ci dessus) : MPEG1 (vcd), MPEG2(S_vcd) et AVI DivX. Ce dernier format dépend bien sûr des codecs que vous avez installés. Pour le format MPEG, les codecs sont inclus dans DVDx. Réglez le mouvement à hight, ce qui améliore le rendu du mouvement. Régler le flux Audio à 128, ça suffit largement, et ça diminue notablement le poids du fichier de sortie. Si vous faites du MPEG1 (VCD) il vous faut choisir un format de 320x288 en PAL. Si vous faites du MPEG2 (S-VCD) le standard est 480x576...on peut pousser jusqu'à 720x576. Evidemment à chaque manip de ce type, le poids du fichier de sortie augmente.
Pour ce qui est du format, on peut le régler dans l'option Zoom. Si la video d'entrée est en 4:3 normal, choisissez Full. Si la video d'entrée est en 16:9, prenez Full pour la laisser telle que, ou bien Letterbox, medium and pan scan la convertiront en format 4:3.
3) Quelques remarques sur les divers codecs de compression
Attention, la qualité de la video est complètement différente avec les mêmes paramètres selon que l'on part d'un original numérique ou analogique... Si vous copiez un DVD, ce qui est le cas ici, la qualité d'origine est excellente. Donc, vous pouvez vous contenter de faire un VCD qui pourra rentrer éventuellement sur un CD. Pour mémoire je rappelle : que le VCD qui va sortir de là (copie numérique) sera comparable en qualité à une cassette VHS. Les S_VCD sera meilleur encore que ça. Quant au Divx, tout dépendra du bitrate appliqué, mais si voulez un bitrate élevé (Plus de 1500) le fichier risque de ne pas tenir sur un disque.
Attention, si vous voulez lire ces videos par la suite sur un lecteur de salon, IL VAUT MIEUX n'utiliser que les résolution standard proposées par défault et le format VCD !! Si cette lecture se fait à partir d'un ordinateur faites ce que vous voulez. Mais les lecteurs de salon sont acariâtres et quelquefois même pas compatibles avec les normes standard. Il n'est pas rare que tel fichier soit lu sur un lecteur donné mais pas sur un autre...Donc pour ceux qui ne veulent prendre que de moindres risques, je conseille le fromat MPEG1, et avec ça vous aurez largement la qualité VHS sur un lecteur de salon.
a) Le VCD (mpeg1) ou S_VCD (mpeg2)
Lorsqu'on choisi un format dans la fenêtre les paramètres par défaut s'appliquent automatiquement. Vous pouvez en rester là. En effet je rappelle que le format VCD standard est de 320x288. Pour une longueur de 70 minutes, le VCD risque de tenir sur un seul CD, qualité VHS. Pour une durée de 90 minutes le volume annoncé par le logiciel est de 904 Mo. Cependant le logiciel est très souple.. En diminuant le bitrate dans la fenêtre prévue à cet effet, vous pourrez arriver à faire rentrer le film dans 1 seul CD aux dépens de la qualité : attention, ce sera sensible !! Faites des tests.
Vous pouvez aussi et cela donne de bons résultats, poussez le bitrate du format VCD de 1150 (standard) jusqu'à 2350 et obtenir ainsi une qualité bien supérieure, au détriment bien sûr de la taille du fichier.(Vous aurez un super XVCD)
Même chose pour le S-VCD don't le format standard est de 480x576, mais que vous pouver reformater à 720x576 (format standard DVD) ce que je trouve mieux, mais avec un fichier encore plus gros. C'est à vous de voir....!
Nota : voici comment je procède pour tester. Je laisse le logiciel travailler cinq minutes avec les options par défaut, et je stoppe l'encodage. Je vais visionner le ficher de sortie. Au besoin je le grave sur un CD ou un DVD réinscriptible et je vais le visionner sur un lecteur de salon. Si ça me satisfait, je lance l'encodage entier sans changer, sinon j'augmente le bitrate. Si le fichier obtenu fait moins de 700 Mo je le grave sur un CD. S'il fait plus je le conserve pour remplir un DVD à l'occasion avec 3 ou 4 videos.... ! Si je ne veux pas le conserver je grave sur des supports réinscriptibles pour effacement ultérieur.
b) Le XviD ou DivX
Je ne donne un exemple que pour le XviD. Le DivX est sensiblement identique à paramétrer.
Pour le XviD (MPEG4, vous savez le fameux débat pour la TNT...!) , le standard est 720x576... La qualité minimale du bitrate pour Xvid est de 800, très bonne pour 1500 en une seule passe (single pass). On paramètre ça en cliquant sur le bouton "Pass 1 settings" et dans la fenêtre qui s'ouvre. Voir ci dessous. Vérifiez que les paramètres du format sont à 720x576. NOTA : Vous pouvez aussi choisir 640x480. En fonction de vos choix le logiciel sélectionne automatiquement les filtres de reformatage.
Vous adaptez ces chiffres à la taille du fichier que vous voulez obtenir. Faire varier le bitrate avec le curseur.. Plus le bitrate est élevé plus le fichier sera gros et la qualité excellente.. Vérifiez la taille prévue du fichier.
Mais n'oubliez pas qu'il ne sert à rien de refaire la qualité du DVD que vous possédez déjà ! A moins que cela soit votre objectif mais pour cela il devient plus simple de copier le DVD sur le disque intégralement. Je ferai un article sur cela aussi.
Le logiciel vous fera ça docilement... Passons à la suite.
Donc vous avez choisi votre codec et la résolution de sortie.
Cliquez ensuite sur le bouton "Tout" sinon DVDx ne vous encodera que 10000 trames !! Vous allez avoir automatiquement affiché au dessous le total du nombre de trames, le temps estimé d'encodage et la taille estimée du fichier de sortie. Fabuleux, non ?
Maintenant il faut paramétrer la taille maximale du ou des fichiers de sortie. Il y a deux solutions.
Ou bien vous choisissez de pouvoir graver ça sur un CD et vous pouvez le faire ainsi :
Vous choisissez 74 minutes VCD, ce qui correspond à un CD standard lisible sur lecteur de salon. Dans ce cas, si le fichier estimé pèse plus que cette capacité, le logiciel vous le tronçonnera automatiquement en X fichiers correspondant à la gravure sur X CD !!
Nota : Si, pris d'un remords tardif vous ne voulez plus qu'un seul fichier contenant tout, vous utiliserez avec profit Joiner [dont j'ai parlé ICI.->137] C'est ultra rapide pour rejoindre les fichiers tous ensemble en un seul.
Ou bien vous choisissez de n'avoir qu'un seul fichier en faisant ainsi : taille libre et "config" Dans la fenêtre de config on inscrit 2200 Mb, ce qui correspond à la moitié de la capacité d'un DVD vierge. En effet je considère que si on ne peut pas mettre au minimum deux films compactés sur un DVD vierge, ce n'est pas la peine de les compacter !! Avec ce chiffre vous n'aurez pas de tronçonnage pour la plupart de vos travaux, sauf avec des films très très longs. (3 heures)
On est paré ! On referme la fenêtre en cliquant sur "Appliquer"
4) Encodage
On commence par choisir le nom et la destination du fichier de sortie : bouton répertoire à gauche du bouton rouge d'enregistrement.
En cliquant sur le bouton browse on choisit tout cela. OK.
On lance alors l'encodage en cliquant sur le bouton rouge...
L'encodage est en cours. Vous avez en haut de la fenêtre le graphe de l'évolution de l'encodage. Au dessous, le temps écoulé et le temps restant.
En bas, vous avez toutes les coordonnées du fichier de sortie. La fenêtre de pré visualisation vous montre où on en est.
Vous pouvez aller faire un tour. C'est souvent long !! Mais vous n'aurez plus qu'à recueillir le fichier généré, le graver sur un support et le visionner.
Nota : A propos de graveur connaissez vous BurnatOnce. Gratuit ? Non. Vous avez un vieux Nero ? BurnatOnce est aussi bien... et ça marche même avec XP SP2 ce qui n'est pas le cas d'un vieux Nero. Il faut la dernière version de Nero (6 ou 7) pour XP SP2...!!.
Nota Bene : Il y a, bien sûr, pas mal d'autres paramétrages. Mais si vous savez pas trop à quoi ça sert, laissez les options par défaut !! Vous avez le temps de découvrir ensuite toutes les finesses du logiciel....
Je vous signale que ces films peuvent trés bien se regarder avec une interface de type boitier lecteur de video (je ne donne pas de marque) qui permette de brancher un disque dur externe sur un téléviseur. Dans un prochain article, je vais donner la marche à suivre trés simple pour copier un DVD pratiquement sans changement sur le disque dur pour pouvoir soit le regarder directement sur le disque dur soit le graver sur un DVD vierge... !!
Bon travail
MAJ Fevrier 2006
A.G
RSS 2.0
Partager cette page